Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

для спуска и подъёма инструмента

См. также в других словарях:

  • инструмент для спуска и подъёма защитной втулки — (устанавливаемой в устьевую головку с целью предохранения рабочих поверхностей головки от повреждения при прохождении бурового инструмента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… …   Справочник технического переводчика

  • устройство для подачи труб в скважину — оборудование для спуска или подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN snubber …   Справочник технического переводчика

  • Бадейный подъём —         (a. bucket hoisting; н. Kubelforderung; ф. extraction par cuffats; и. extraccion por baldes) временная подъёмная установка, применяемая при стр ве и углубке вертикальных выработок для выдачи породы, спуска и подъёма людей, инструмента и… …   Геологическая энциклопедия

  • Буровая вышка —         подъёмное сооружение (обычно металлическая конструкция) над скважиной (См. Скважина) для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб. Б. в., как правило, оснащается полиспастом, средствами механизации… …   Большая советская энциклопедия

  • БУРОВАЯ ВЫШКА — подъёмное сооружение (обычно металлич. конструкция) над скважиной для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб. Б. в., как правило, оснащается полиспастом и др. средствами механизации спуско подьёмных операций и… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Опробование пластов —         (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… …   Геологическая энциклопедия

  • буровая вышка — сооружение (обычно металлическая конструкция) над скважиной для спуска и подъёма бурового инструмента, обсадных труб, забойных двигателей. Высота обычно до 60 м. * * * БУРОВАЯ ВЫШКА БУРОВАЯ ВЫШКА, сооружение (обычно металлическая конструкция) над …   Энциклопедический словарь

  • Мачта буровая —         (a. drill mast; н. Bohrmast, Tiefbohrmast; ф. mat de forage; и. poste de sondeo, poste de perforacion) сооружение, используемое для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб при бурении скважин гл. обр.… …   Геологическая энциклопедия

  • Вышка буровая — – вышка для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб при бурении скважин. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Автотранспорт Рубрики энциклопедии …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Буровая вышка —         (a. drillrig; н. Bohrturm; ф. tour de sondage, tour de forage; и. torre de sondeo, castillete) сооружение, устанавливаемое над буровой скважиной для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб. Б. в.… …   Геологическая энциклопедия

  • ВЫШКА БУРОВАЯ — вышка для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб при бурении скважин (Болгарский язык; Български) сондажна кула (Чешский язык; Čeština) vrtná věž (Немецкий язык; Deutsch) Bohrturm (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»